Desde Eilat a Través del Desierto

Tortuga nadando tranquilamente en Eilat.

Recientemente manejamos desde Eilat (en el extremo sur del país) hasta el centro del país. Qué hermoso y variado paisaje y estructuras. Pensé en compartir con ustedes algunas de las vistas.

Entre las imágenes de arriba están los tanques practicando en el desierto (también se muestra a continuación) y la autopista 12, que corre a lo largo de la valla fronteriza con Egipto.

Esta semana hemos tenido la oportunidad de distribuir algunas copias del nuevo libro de Baruch, Our Blessed Hope ~ The Rapture (Nuestra Esperanza Bienaventurada ~ El Arrebatamiento o Rapto), que escribió en hebreo, con una terminología dirigida al lector judío.

También fuimos a Haifa para repartir algunos libros. Nos reunimos con un creyente árabe que era alumno de Baruch. Oren por él mientras busca la voluntad del Señ-r para comenzar una nueva congregación. Los dos edificios de abajo están en Haifa y no están muy lejos el uno del otro. El de la izquierda se llama “El Teel” que significa “El Cohete” porque se parece a los tipos de cohetes que se disparan a Israel desde el Líbano y Gaza. No sé si esa fue la intención del arquitecto. Contiene muchas de las oficinas municipales de la ciudad.

¡Shabat Shalom!

La lectura de la Torá de esta semana es Parashá Re’eh. Es sobre el pasaje de Deuteronomio 11:26 – 16:17. Aquí hay un breve comentario de Baruch:

Parashá Re’eh

Las cosas son mucho más fáciles de lograr cuando uno planea hacerlo con mucha anticipación. A medida que nos acercamos al final del mes hebreo de Av, el mes de Elul está muy cerca. Elul es tradicionalmente un mes que nos prepara para el mes sagrado de Tishre, en el que se encuentran los festivales de Yom Teruah (Rosh HaShanah), Yom Kippur y Succot. En la lectura de la Torá de esta semana, uno lee el versículo,

“Y te alegrarás en tus fiestas solemnes, tú, tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, y el levita, el que habita en (tu tierra), el huérfano y la viuda, (todos) los que están en tus puertas “. Deuteronomio 16:14

Este versículo es en realidad un mandamiento que nos informa que el Festival de Sucot (Fiesta de los Tabernáculos), que es un tiempo de alegría y gozo, no debe celebrarse solo o incluso como una familia. El pasaje que trata de Sucot comienza en el versículo anterior (versículo 13) y ordena que durante este período de siete días uno incluya no solo a su familia, sino a otros en su celebración. Es muy significativo que la lista de personas que se menciona en el versículo 14 contenga los sirvientes (como los empleados de hoy), el líder espiritual, los no judíos, los huérfanos y las viudas. Probablemente se trate de personas a las que no solemos invitar a celebraciones familiares. De hecho, los que se mencionan al final del versículo 14 eran por lo general pobres y a menudo explotados por la sociedad.

Ahora que faltan casi dos meses para la Fiesta de los Tabernáculos, tendrás mucho tiempo para pensar y planificar cómo vas a observar esta festividad y orar para invitar a aquellos que cumplan con los requisitos que revela el versículo 14. Invitar a las personas con anticipación es un cumplido y demuestra que realmente quieres que asistan, en lugar de una ocurrencia tardía. Al bendecir a algunas de las personas menos afortunadas, HaShem promete no solo bendecirlos, sino que el versículo 15 dice que “estarán completamente gozosos”. Así es como algunas de las traducciones traducen el hebreo. La frase es והיית אך שמח. Estas palabras significan literalmente: “Y tu estarás SOLO alegre”. Me gusta esa promesa de Adonaí, que solo experimentaré alegría. Esto significa una de dos cosas. O todo en mi vida se convertirá en una fuente de alegría o mi alegría será tan grande que eclipsará cualquier cosa y todo lo demás en mi vida. De cualquier manera, no me quejaré.

No ignores esta promesa de Di-s; comienza tus planes para Sucot hoy

¿Qué te Está Robando el Gozo?

¡Shalom! El miércoles, publiqué un nuevo video en mi canal de YouTube. Hablo sobre nuestros puntos de vista incorrectos sobre el gozo y lo que nos impide tener gozo en la vida. ¡Espero que lo encuentres util! Bendiciones!

NOTA: A continuación, encontraras un enlace para leer la transcripción del audio del video y también el video en inglés.

¿Qué te Está Robando el Gozo?

Esta Semana en LoveIsrael.org

Bonito kikar (rotonda) en Eilat.

A pesar de que estamos “en tierra” aquí en Israel, se está haciendo mucho trabajo. Tal vez muchos de ustedes no se dan cuenta de que el ministerio principal de LoveIsrael es para los hablantes hebreos en Israel. Tenemos un sitio web hebreo, que es Pdut.org. ¡Compruébalo y tal vez escucha, por diversión, un mensaje en hebreo!

El estudio bíblico en nuestro centro de estudio continúa con normalidad. Todo el mundo está disfrutando del estudio de Romanos. También hemos podido reunirnos con algunos líderes de otros ministerios y darles copias de nuestro nuevo libro en hebreo sobre “Nuestra Esperanza Bienaventurada”. Con este bloque de tiempo en Israel, estamos planeando algunas paradas en todo el país para distribuir más copias

Dos carteles en nuestra ciudad.

El cartel de la izquierda dice, “Gracias, Señ-r.” El cartel de la derecha dice: “Y amarás a tu prójimo como a ti mismo”. ¡Qué maravilloso es, y no lo doy por sentada vivir en una ciudad donde estos carteles están colgados!

Durante nuestra transmisión en vivo “Midnight from Jerusalem (Medianoche desde Jerusalén)” el domingo pasado, tuvimos una conversación muy agradable sobre el tema del estudio, que fue en Éxodo 31 Parte 2. Enlazaré el video de la enseñanza cuando esté disponible en YouTube. Esta enseñanza trataba acerca del Shabbat y realmente fue una gran enseñanza. Uno de los comentarios es que debemos orar por la iglesia (el cuerpo de los creyentes) para que se sientan atraídos al Shabbat en mayor número. El Shabbat es una bendición.

Eilat, Israel, con montañas jordanas al fondo.

La Semana Pasada Más o Menos

Baruch continúa produciendo 6 enseñanzas cada semana; 2 en hebreo y 4 en inglés. Este es un horario muy intenso, pero él quiere aprovechar al máximo el tiempo mientras estamos aquí en la casa en Israel. Baruch ha grabado algunas entrevistas cortas de radio para otra organización; y también episodios de nuestro programa de radio, Lost In Translation (Perdido en la Traducción). Grabará una entrevista para Australia la próxima semana también.

Baruch ha escrito un artículo para Tisha B’Av, que comenzó esta tarde. Tisha B’Av es un día de ayuno, que es difícil en el verano. Hace bastante calor aquí ahora mismo. Me gustaría animarlo a leer el artículo aquí: https://www.amarasaisrael.org/wp-content/uploads/2020/07/Spanish-Tisha-BAv-5780.pdf

Para aquellos de ustedes que no están viendo nuestra transmisión en vivo “Midnight From Jerusalem (Medianoche desde Jerusalén)”, ¡se lo están perdiendo! ¡Lo pasamos muy bien viendo juntos las transmisiones en YouTube y Facebook! También se transmite en vivo en nuestro sitio web. Si se lo pierde en vivo, puede ver la versión editada en YouTube o en nuestra aplicación My Bible Study, que no incluye la oración de apertura y las lecturas de la Biblia. He recibido varios correos electrónicos y mensajes de personas que están aprendiendo mucho de las enseñanzas del libro de Éxodo.

Aquí hay un enlace para la última enseñanza, Éxodo 30, Parte 2, para que lo puedan consultar (el video es en inglés):

Éxodo 30, Parte 2, (el video es en inglés)

Aquí abajo hay una galería de nuestra semana, que incluye algunas fotos de Tel Aviv.

Muchos de estos lugares los veo cuando salgo a caminar todos los días. A pesar de que el número de casos de COVID-19 ha vuelto a subir, la gente sigue trabajando, yendo a restaurantes y cafeterías, etc. Debemos llevar nuestras máscaras con nosotros en todo momento y me pongo la mía en la boca y la nariz cuando estoy en tiendas o en un autobús. Al caminar afuera para hacer ejercicio, está bien que me la baje debajo de la barbilla. El cierre de Israel a los turistas está realmente perjudicando la economía. Todos tenemos la esperanza de que los vuelos se abran. Actualmente no podemos volar a Europa ni a muchos otros países.