Versión Oficial en Español de "Biblically Inspired Life"
A continuación, le incluimos la trascripción en español del audio del video de: Lunes de Matrimonio: Esposas, Parte 1.
Por favor, apriete el enlace para ir a la página con el video en inglés y la transcripción en español identificando cada vez a Baruch y a Rivka cuando ellos hablan.
Mientras caminaba hoy …
¡Espero que hayan comenzado la nueva semana de una buena manera! Hoy estaba escuchando un podcast y la persona dijo algo que me llamó la atención. Ella dijo que cómo pasamos nuestros días es cómo pasamos nuestras vidas. ¿Estamos usando nuestro tiempo en la tierra, que es como un vapor, sabiamente? En estos tiempos inusuales, creo que muchas personas están evaluando sus vidas para determinar si están usando sus días para servir al Señ-r en la forma en que Él querría que lo hicieran. ¿Estamos impactando a los que nos rodean con el Evangelio?
No estoy ciega al darme cuenta de que muchas personas ahora están luchando con sus finanzas o su salud debido al Coronavirus. Necesitamos buscar cómo Di-s nos haría responder.
Baruch y yo estamos usando este tiempo en casa. Por lo general, viajamos bastante. Como pueden a través de nuestro canal de YouTube, Baruch está produciendo una nueva serie (adicional) sobre el libro de los Salmos. Entonces, ahora está preparando 3 videos cada semana en inglés y 2 mensajes cada semana en hebreo (uno para nuestro programa de televisión y otro para el estudio en nuestro Centro). También estamos participando en reuniones de Zoom con nuestros equipos alrededor del mundo. ¡También disfrutamos pasar más tiempo con nuestros hijos!
Por supuesto, estamos comiendo en casa, así que también estoy probando algunas recetas nuevas. J
Aquí hay una galería de fotos de algunos aspectos destacados más o menos de nuestra semana pasada:
Planeo grabar un nuevo LUNES DE MATRIMONIO con Baruch mañana. Este será el primer video sobre las esposas. Si aún no se han suscrito a mi canal de YouTube, háganlo por favor. Se llama: Biblically Inspired Life (La Vida Inspirada Bíblicamente)
A continuación encontraran una traducción al español del último artículo escrito por el Dr. Baruch.
Su titulo es, “La Herejía Cristiana y El Antisemitismo Espiritual Dentro de la Iglesia”. Este es un tema muy importante debido al aumento del antisemitismo en nuestras congregaciones y en nuestros días.
Un verdadero creyente en Las Escrituras y en Yeshúa como su Salvador no puede ser un antisemita. No puede ser antiisraelí. Tampoco apoyaría a personas que son antisemitas y antiisraelís.
Esperamos que este artículo los ilumine y los alerte a lo que está sucediendo en nuestro alrededor.
Michael Sherbakov, nuestro líder del equipo de idioma ruso.
¡Muchas personas no saben que hay aproximadamente 1.5 millones de rusos que han emigrado a Israel! La mayoría de ellos son considerados judíos y el resto tiene ascendencia judía pero del lado de su padre. También todavía hay muchos judíos rusos y de habla rusa fuera de Israel, en Ucrania, otros países de la antigua Unión Soviética, Estados Unidos y muchos otros países.
LoveIsrael.org ha estado llegando a estas personas durante varios años. Hemos estado transmitiendo nuestro programa de televisión en ruso y ucraniano durante aproximadamente 4 años. Esto se hizo inicialmente a través de la red CNL, y luego agregamos TV7 Heaven. ¡Ahora nos complace anunciar que acabamos de comenzar a transmitir en TBN Rusia!
Para gestionar este alcance especial y responder a correos electrónicos y otros problemas del idioma ruso, ahora tenemos a Michael Sherbakov para hacerse cargo de este ministerio. Conocemos a Michael desde hace 8 años.
Michael está a cargo de los videos en ruso y ucranianos en nuestro canal de YouTube. Él también está produciendo sus propios videos en este canal.
Michael también construyó y mantiene nuestro sitio web LoveIsrael en ruso. Aquí está el enlace: http://loveisrael.site/
También hemos celebrado conferencias en ruso en Rusia, Ucrania, Moldavia y Estados Unidos. Michael tiene contactos en estos países y obra para organizar estas conferencias.
Hemos completado la traducción y publicación de uno de los libros de Baruch en ruso y Michael está trabajando para imprimir el próximo.
Por favor, oren por Michael, su esposa Svetlana y sus 2 hijas. Los apreciamos mucho y su arduo trabajo.
¡Algunos de nuestros Líderes de Equipo!
Hoy tuvimos nuestra primera reunión de Zoom con algunos de nuestros Líderes de Equipo de LoveIsrael. Arriba (foto derecha), en sentido horario, Christian y Margarita (Australasia), José (español), Dirk (Países Bajos), George (Europa Oriental) y Baruch y yo. Apreciamos mucho a todos los que se tomaron el tiempo para reunirse, especialmente José (eran las 3:00 am para él).
Esta reunión se había retrasado mucho, y estamos muy contentos de que George y Christian lo hayan hecho posible. Cada equipo pudo compartir sobre su área y desafíos durante este tiempo. También compartimos peticiones de oración y oramos juntos. Estamos muy orgullosos de nuestros líderes de equipo y de todo lo que están haciendo para promover el Reino.
Estas reuniones ayudarán a fomentar la lluvia de ideas entre equipos y el estímulo entre hermanos y hermanas.
ANEXIÓN DE JUDEA Y SAMARIA
Varias personas nos han preguntado acerca de la próxima anexión de Judea y Samaria. Hay un grupo de generales de las FDI, conocidos como habit’honistim (Protectores de Israel), que creen que el plan ofrece a Israel una oportunidad de seguridad incomparable para colocar el 30% de Judea y Samaria dentro de las fronteras permanentes de Israel. Si bien hay dudas sobre lo que resultaría de esta anexión, es algo positivo, independientemente de qué países lo reconozcan o no. Existe una fuerte oposición de las Naciones Unidas y la Unión Europea. Estamos a favor de que toda Judea y Samaria se incluyan en las fronteras de Israel. ¡Sabemos que a pesar de lo que hace el hombre, en el Reino del Milenio las fronteras estarán de acuerdo con Génesis 15:18!
Eilat, Israel ayer.
Estamos en Eilat por unos días. Baruch ha podido grabar algunos videos desde aquí. ¡Han sido días de más de 100 grados!
ACTUALIZACIÓN DEL CORONAVIRUS
Hay un aumento en el número de casos que se informan aquí en Israel. Se aplican restricciones más estrictas para ciertas áreas de preocupación. Los viajes fuera del país son muy restringidos y los que ingresan a Israel (solo se permiten ciudadanos) deben permanecer en cuarentena durante 14 días.
El estudio de la Biblia en nuestro centro continuará los sábados por la noche (la semana pasada comenzamos el libro de Romanos) y luego llegaremos a casa a tiempo para nuestra transmisión en vivo de “Midnight From Jerusalem” (Medianoche Desde Jerusalén), donde estamos abriendo paso por el libro del Éxodo.